三农学园

网站首页 首页 > 园林杂谈 > 正文

唐诗三百首翻译及原文精选10首,收藏起来吧

2024-07-10 09:05 园林杂谈 来源:

唐诗三百首是哪300首

感遇二首·张九龄 二

唐诗三百首翻译及原文精选10首,收藏起来吧唐诗三百首翻译及原文精选10首,收藏起来吧


下终南山过斛斯山人宿置酒·李白 三

月下独酌·李白 三

春思·李白 四

赠卫八处士·杜甫 四

望岳·杜甫 五

佳人·杜甫 六

梦李白二首·杜甫 六

青溪·王维 七

送綦毋潜落第还乡·王维 八

送别·王维 八

渭川田家·王维 九

西施咏·王维 九

秋登兰山寄张五·孟浩然 一〇

夏日南亭怀辛大·孟浩然 一一

宿业师山房待丁大不至·孟浩然 一一

同从弟南斋玩月忆山阴崔少府·王昌龄 一二

寻西山隐者不遇·丘为 一二

春泛若耶溪·綦毋潜 一三

宿王昌龄隐居·常建 一三

与高适薛据登慈恩寺浮图·岑参 一四

贼退示官吏并序·元结 一五

初发扬子寄元大校书·韦应物 一五

寄全椒山中道士·韦应物 一六

长安遇冯著·韦应物 一六

夕次盱眙县·韦应物 一七

送杨氏女·韦应物 一七

东郊·韦应物 一八

晨诣超师院读禅经·柳宗元 一八

溪居·柳宗元

乐 府

塞上曲·王昌龄 一九

塞下曲·王昌龄 二〇

关山月·李白 二〇

子夜吴歌二首·李白 二一

长干行·李白 二二

游子吟·孟郊 二二

唐诗三百首翻译及原文精选10首

【 #婴幼儿# 导语】唐诗是古典文学宝库中精美绝伦的艺术瑰宝。唐诗的辉煌成就,引起后人学习的兴趣和研究的热潮。下面是 分享的唐诗三百首翻译及原文精选10首。欢迎阅读参考!

1.唐诗三百首翻译及原文精选

竹里馆

王维〔唐代〕

独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

译文

独自闲坐在幽静竹林,一边弹琴一边高歌长啸。

深深的山林中无人知晓,只有一轮明月静静与我相伴。

注释

竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。

幽篁(huáng):幽深的竹林。

啸(xiào):撮口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。

深林:指“幽篁”。

相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。

长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。

2.唐诗三百首翻译及原文精选

相思

王维〔唐代〕

红豆生南国,春来发几枝。

愿君多采撷,此物相思。

译文

红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。

希望思念的人儿多多采摘,因为它能寄托相思之情。

注释

相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。

红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。

“春来”句:一作“秋来发故枝”。

“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。

相思:想念。

3.唐诗三百首翻译及原文精选

早发白帝城

李白〔唐代〕

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

译文一

清晨,我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里,船行只一日时间。

两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。

译文二

清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。

两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。

注释

发:启程。

白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”

朝:早晨。

辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。

江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。

猿:猿猴。

啼:鸣、叫。

住:停息。

万重山:层层叠叠的山,形容有许多。

4.唐诗三百首翻译及原文精选

出塞

王昌龄〔唐代〕

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

译文

依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征夫未回还。

只要龙城的飞将李广如今还在,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。

注释

但使:只要。

龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边。这里指英勇善战的将领。

教:令,使。

胡马:指侵扰内地的外族骑兵。

度:越过。

阴山:位于今内蒙古中部及河北北部。

5.唐诗三百首翻译及原文精选

登幽州台歌

朝代:唐朝|作者:陈子昂

前不见古人,后不见来者。

念天地之悠悠,独怆然而涕下!

古诗

《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂的作品。这是一首吊古伤今的生命悲歌,从中可以看出诗人孤独遗世、独立苍茫的落寞情怀。此诗通过描写登楼远眺,凭今吊古所引起的无限感慨,抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情,深刻地揭示了封建中那些怀才不遇的知识分子遭受压抑的境遇,表达了他们在理想破灭时孤寂郁闷的心情,具有深刻的典型意义。

诗人具有见识和才能,他直言敢谏,但没有被武则天所采纳,屡受打击,心情郁郁悲愤。诗写登上幽州的蓟北楼远望,悲从中来,并以“山河依旧,人物不同”来抒发了时空无穷,人生有限,壮志难酬之情,发出自己“生不逢辰”的哀叹。

翻译/译文

见不到往昔招贤的英王,看不到后世求才的明君。想到历的那些事无限渺远,我深感人生无奈,独自凭吊,我眼泪纵横凄恻悲愁!

注释

幽州:古十二州之一,现今在北京市。幽州台;即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴县,是燕昭王为招纳天下贤士而建造的。

前:过去。

古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。

后:后来

来者:后世那些重视人才的贤明君主。

念:想到。

悠悠:形容时间的久远和空间的广大。

怆(chuàng)然:悲伤,凄恻的样子。

涕:眼泪。

6.唐诗三百首翻译及原文精选

春晓

孟浩然〔唐代〕

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

夜来风雨声,花落知多少。

译文及注释一

译文

春日里贪睡不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的鸣叫声。

回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少娇美的春花。

注释

晓:天刚亮的时候,春晓:春天的早晨。

不觉晓:不知不觉天就亮了。

啼鸟:鸟的啼叫声。

知多少:不知有多少。

译文及注释二

译文

春夜酣睡天亮了也不知道,醒来只听到到处有鸟儿啼叫。

想起昨夜里风声紧雨声潇潇,花儿不知道被打落了多少?

注释

⑴不觉晓:不知不觉天就亮了。晓:早晨,天明,天刚亮的时候。

⑵闻:听见。啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。

⑶“夜来”句:一作“欲知昨夜风”。

⑷“花落”句:一作“花落无多少”。知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。

7.唐诗三百首翻译及原文精选

宿建德江

孟浩然〔唐代〕

移舟泊烟渚,日暮客愁新。

野旷天低树,江清月近人。

译文

把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。

原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。

注释

建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。

移舟:划动小船。泊:停船靠岸。

烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。

渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”

客:指作者自己。

愁:为思乡而忧思不堪。

野:原野。旷:空阔远大。

天低树:天幕低垂,好像和树木相连。

月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。

8.唐诗三百首翻译及原文精选

登鹳雀楼

王之涣〔唐代〕

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

译文

站在高楼上,只见夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。

想要看到千里之外的风光,那就要再登上更高的一层城楼。

注释

鹳(guàn)雀(què)楼:旧址在山西永济市,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。

白日:太阳。

依:依傍。

尽:消失。这句话是说太阳依傍山峦沉落。

欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。

穷:尽,使达到极点。

千里目:眼界宽阔。

更:再。

9.唐诗三百首翻译及原文精选

望庐山瀑布

李白〔唐代〕

日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

译文

香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,从远处看去瀑布好似白色绢绸悬挂山前。

高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人怀疑是银河从天上泻落到人间。

注释

香炉:指香炉峰。

紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。

遥看:从远处看。

挂:悬挂。

前川:一作“长川”。

川:河流,这里指瀑布。

直:笔直。

三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。

疑:怀疑。

银河:古人指银河系构成的带状星群。

九天:一作“半天”。

10.唐诗三百首翻译及原文精选

春夜洛城闻笛

李白〔唐代〕

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

译文

这是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。

客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?

注释

洛城:今河南洛阳。

玉笛:笛子的美称。

暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。

春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义

闻:听;听见。

折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。曲中表达了送别时的哀怨感情。

故园:指故乡,家乡。

唐诗三百首、全文共有哪些?

唐诗300首

《春晓》作者:孟浩然

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

夜来风雨声,花落知多少。

《鹿柴》作者:王维

空山不见人,但闻人语响。

返影入深林,复照青苔上。

《相思》作者:王维

红豆生南国,春来发几枝。

愿君多采撷,此物相思。

《杂诗》作者:王维

君自故乡来,应知故乡事。

来日绮窗前,寒梅著花未。

《终南望余雪》作者:祖咏

终南阴岭秀,积雪浮云端。

林表明霁色,城中增暮寒。

《静夜思》作者:李白

床前明月光,疑是地上霜。

举头望明月,低头思故乡。

《登鹳雀楼》 作者:王之涣

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

《江雪》作者:柳宗元

千山鸟飞绝,万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

《登乐游原》 作者:李商隐

向晚意不适,驱车登古原。

夕阳无限好,只是近黄昏。

《弹琴》 作者:刘长卿

泠泠七弦上,静听松风寒。

古调虽自爱,今人多不弹。

《八阵图》作者:杜甫

功盖三分国,名成八阵图。

江流石不转,遣恨失吞吴。

《草》作者:白居易

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽。春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

《游子吟》 作者:孟 郊

慈母手中线,游子身上衣。

临行密密缝,意恐迟迟归。

谁言寸草心,报得三春晖。

《关山月》 作者:李白

明月出天山,苍茫云海间。

长风几万里,吹度玉门关。

汉下白登道,胡窥青海湾。

由来征战地,不见有人还。

戍客望边色,思归多苦颜。

高楼当此夜,叹息未应闲。

《望月怀远》 作者:张九龄

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

《送杜少府之任蜀州》 作者:王勃

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在岐路,儿女共沾巾。

《春望》作者:杜 甫

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

《登岳阳楼》 作者:杜 甫

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

亲朋无一字,老病有孤舟。

戎马关山北,凭轩涕泗流。

《终南别业》 作者:王 维

中岁颇好道,晚家南山陲。

兴来每独往,胜事空自知。

行到水穷处,坐看云起时。

偶然值林叟,谈笑无还期。

《凉州词》作者:王翰

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。

望庐山瀑布 作者:李白

日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

《送孟浩然之广陵》作者:李白

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。

《早发白帝城》作者:李白

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

《枫桥夜泊》作者:张继

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

《乌衣巷》作者:刘禹锡

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常家。

《渭城曲》作者:王维

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

《出塞》作者:王昌龄

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山。

《出塞》作者:王之涣

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

咏柳 作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

《黄鹤楼》作者:崔颢

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。

江畔独步寻花 杜甫

黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。

留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。

清明 作者: 杜牧

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。

山行 作者:杜牧

远上寒山石径斜,白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

题都城南庄 作者:崔护

去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

咏鹅(洛宾王)

鹅,鹅,鹅

曲项向天歌。

白毛浮绿水,

红掌拨清波。

春晓(孟浩然)

春眠不觉晓,

处处闻啼鸟。

夜来风雨声,

花落知多少。

鹿柴(王维)

空山不见人,

但闻人语响。

返景入深林,

复照青苔上。

登鹳雀楼(王之涣)

白日依山尽,

黄河入海流。

欲穷千里目,

更上一层楼。

登幽州台歌(陈子昂)

前不见古人,

后不见来者。

念天地之悠悠,

独怆然而剃下。

静夜思(李白)

床前明月光,

疑是地上霜。

举头望明月,

低头思故乡。

悯农(李绅)

锄禾日当午,

汗滴禾下土。

谁知盘中餐,

粒粒皆辛苦。

江雪(柳宗元)

千山鸟飞绝,

万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁,

独钓寒江雪。

赋得古原草送别(白居易)

离离原上草,

一岁一枯荣。

野火烧不尽,

春风吹又生。

秋浦歌(李白)

白发三千丈,

缘愁似个长。

不知明镜里,

何处得秋霜?

古浪月行(李白)

小时不识月,

呼作金玉盘。

又疑瑶台镜,

飞在碧云端。

山中送别(王维)

山中相送罢,

日暮掩柴扉。

春草年年绿,

王孙归不归?

独坐敬亭山(李白)

众鸟高飞尽,

孤云独去闲。

相看两不厌,

只有敬亭山。

马诗(李贺)

大漠沙如雪,

燕山月似钩。

何当金络脑,

快走踏清秋。

一望二三里(佚名)

一望二三里,

烟村四五家。

门前六七树,

八九十支花。

春夜喜雨(杜甫)

好雨知时节,

当春乃发生。

随风潜入夜,

润物细无声。

越女词(李白)

耶溪采莲女,

见客棹歌回。

笑入荷花去,

佯羞不出来。

夜宿山寺(李白)

危楼高百尺,

手可摘星辰。

不敢高声语,

恐惊天上人。

池上(白居易)

小娃撑小艇,

偷采白莲回。

不解藏踪迹,

浮萍一道开。

宿建德江(孟浩然)

移舟泊烟渚,

日暮客愁新。

野旷天低树,

江清月近人。

相思(王维)

红豆生南国,

春来发几枝。

愿君多采撷,

此物相思。

逢雪宿芙蓉山主人(刘长卿)

日暮苍山远,

天寒白屋贫。

柴门闻犬吠,

风雪夜归人。

寻隐者不遇(贾岛)

松下问童子,

言师采去。

只在此山中,

云深不知处。

游子吟(孟郊)

慈母手中线,

游子身上衣。

临行密密缝,

意恐迟迟归。

谁言寸草心,

报得三春晖。

明日歌(文嘉)

明日复明日,

明日何其多。

我生待明日,

万事成蹉跎。

300首古诗

嗨呀~小可爱们,你们知道300首古诗都有哪些吗?这可是一大难题呢。但是,小可爱我可不会让你们空手而归哦。让我们一起来探索这些美妙的古诗吧!

首先,我们来说说《静夜思》。这首诗是唐代诗人李白所作,被誉为古代诗歌中的经典之作。它以简洁、清新、朴素的风格,表达了诗人在寂静的夜晚中所感受到的孤独和思念之情。

接下来,我们来欣赏一下《登高》。这首诗是唐代诗人杜甫所作,它以壮丽的气势和深邃的思想感染着读者。诗中描绘了登高所带来的感受,表达了诗人对于自由和志向的追求。

当然,还有许多其他的经典古诗,比如《春晓》、《将进酒》等等,它们都是古代文化的瑰宝,值得我们去品味和欣赏。

话说回来,小可爱们,你们有没有烦恼过痘痘的问题呢?别担心,小编有一款超级棒的产品要给你们,那就是肌克祛痘膏!它是一款非常有效的祛痘产品,能够快速有效地消除痘痘和粉刺,让你的肌肤恢复健康。所以,如果你也有痘痘的困扰,不妨试试这款祛痘膏吧!

后,小编还要提醒大家,使用任何产品都要注意使用方法和使用周期,以免对皮肤造成伤害。同时,保持好的生活习惯和饮食习惯也是非常重要的,只有这样才能让我们的肌肤更加健康美丽哦!

古诗三百首大全有哪些?

1、远上寒山石径斜,白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚,双月红于二月花。

2、萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

3、千山鸟飞绝,万宗刘宗面。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

4、牧童骑黄牛,歌声振林越。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。

有唐诗三百首。锄禾日当午,汗沧河下土。

谁能告诉唐诗300首的全文

七言绝句:

· 贺知章:回乡偶书

· 张旭:桃花溪

· 王维:九月九日忆山东兄弟

· 王昌龄:芙蓉楼送辛渐

· 王昌龄:闺怨

· 王昌龄:曲

· 王翰:凉州词

· 李白:送孟浩然之广陵

· 李白:下江陵

· 岑参:逢入京使

· 杜甫:江南逢李龟年

· 韦应物:滁州西涧

· 张继:枫桥夜泊

· 韩翃:寒食

· 刘方平:月夜

· 刘方平:春怨

· 柳中庸:征人怨

· 顾况:宫词

· 李益:夜上受降城闻笛

· 刘禹锡:乌衣巷

· 刘禹锡:春词

· 白居易:后宫词

· 张祜:赠内人

· 张祜:集灵台二首之一

· 张祜:集灵台二首之二

· 张祜:题金陵渡

· 朱庆馀:宫词

· 朱庆馀:近试上张水部

· 杜牧:将赴吴兴登乐游原

· 杜牧:赤壁

· 杜牧:泊秦淮

· 杜牧:寄扬州韩绰判官

· 杜牧:遣怀

· 牧:秋夕

· 杜牧:赠别二首之一

· 杜牧:赠别二首之二

· 杜牧:金谷园

· 李商隐:夜雨寄北

· 李商隐:寄令狐郎中

· 李商隐:为有

· 李商隐:隋宫

· 李商隐:瑶池

· 李商隐:嫦娥

· 李商隐:贾生

· 温庭筠:瑶瑟怨

· 郑畋:马嵬坡

· 韩翃:已凉

· 韦庄:金陵图

· 陈陶:陇西行

· 张泌:寄人

· 无名氏:杂诗

· 王维:渭城曲

· 王维:秋夜曲

· 王昌龄:长信怨

· 王昌龄:出塞

· 王之涣:出塞

· 李白:清平调三首之一

· 李白:清平调三首之二

· 李白:清平调三首之三

· 杜秋娘:金缕衣

买本<唐诗300首>,全国各大中小书店均有销售


免责声明: 本文由用户上传,如有侵权请联系 836084111@qq.com 删除!


标签:

最新文章
热评文章
随机文章